Cet atlas présente une vision transfrontalière du Genevois à une échelle inhabituelle, soit au cœur d'un espace s'étendant du Piémont et de la Lombardie aux régions allemandes et autrichiennes du Rhin supérieur, à la Franche-Comté et à la Bourgogne, au Massif central et vers la vallée du Rhône.
Les définitions de l'urbain en vigueur de part et d'autre de la frontière franco-suisse ne sont pas identiques et délimitent des espaces inégaux dans les deux pays.
Cette fiche présente une vue très synthétique de la consommation d'espace entre 1990 et 1999. C’est une vue partielle, centrée sur le territoire français car, du côté suisse, on ne disposait pas encore de données équivalentes.
